SOGN HOTELL · VADHEIM · SOGNEFJORDENSOGN HOTEL · VADHEIM · SOGNEFJORDSOGN HOTEL · VADHEIM · SOGNEFJORDSOGN HOTEL · VADHEIM · 松恩峡湾

Et lite hotell.
Ved Sognefjorden.Your hotel.
By the Sognefjord.Ihr Hotel.
Am Sognefjord.您的酒店，
位于松恩峡湾畔。

Et lite hotell mellom fjord og fjell. Komfortable rom, en avslappet atmosfære og tid til å nyte reisen.A small hotel between fjord and mountains. Comfortable rooms, a relaxed atmosphere, and time to enjoy the journey.Ein kleines Hotel zwischen Fjord und Bergen. Komfortable Zimmer, eine entspannte Atmosphäre und Zeit, die Reise zu genießen.一家位于峡湾与群山之间的小酒店。舒适的客房、轻松的氛围，让您从容享受旅程。

Se ledige rom og priserCheck availability & pricesVerfügbarkeit und Preise prüfen查看空房及价格 Utforsk rommeneExplore our roomsUnsere Zimmer entdecken浏览客房

14 rom14 rooms14 Zimmer14间客房Et lite hotell i VadheimA small hotel in VadheimEin kleines Hotel in VadheimVadheim的一家小酒店

Fjord & fjellFjord & mountainsFjord und Berge峡湾与群山Sognefjorden rett vedBy the SognefjordAm Sognefjord松恩峡湾畔

Eget bad & WiFiPrivate bathroom & WiFiEigenes Bad und WLAN独立浴室及WiFiKomfort gjort enkeltSimple, comfortable staysEinfach und komfortabel übernachten简单舒适的住宿

Enkel adkomstEasy to reachGut erreichbar交通便利Ved E39 i VadheimBy the E39 in VadheimAn der E39 in Vadheim位于Vadheim，靠近E39公路

VELKOMMEN TIL VADHEIMWELCOME TO VADHEIMWILLKOMMEN IN VADHEIM欢迎来到VADHEIM

Fjorden utenfor.
Roen innenfor.The fjord outside.
A warm welcome within.Draußen der Fjord.
Drinnen ein herzliches Willkommen.窗外是峡湾，
屋内是温暖的欢迎。

Sogn Hotell er en liten base for store naturopplevelser – og en behagelig pause på veien.Sogn Hotel is a small base for beautiful surroundings — and a comfortable pause along the way.Sogn Hotel ist eine kleine Basis für eine schöne Umgebung – und eine komfortable Pause auf Ihrer Reise.Sogn Hotel是一处探索周围美景的小小据点，也是旅途中舒适的休憩之地。

Med 14 rom, felles oppholdsrom og enkel adkomst fra E39 er det lett å finne seg til rette. Bli en natt på gjennomreise, eller ta deg tid til fjordlandskapet rundt Vadheim.With 14 rooms, shared indoor lounges and easy access from the E39, settling in is simple. Stay for a night on your journey, or take time to enjoy the fjord landscape around Vadheim.Mit 14 Zimmern, gemeinschaftlichen Aufenthaltsräumen und guter Erreichbarkeit über die E39 fällt das Ankommen leicht. Bleiben Sie eine Nacht auf Ihrer Reise oder nehmen Sie sich Zeit für die Fjordlandschaft rund um Vadheim.酒店设有14间客房及公共休息区，从E39公路可便捷抵达。您可以在旅途中住一晚，也可以停留更久，欣赏Vadheim周围的峡湾风光。

VELG DITT ROMFIND YOUR ROOMFINDEN SIE IHR ZIMMER选择您的客房

God søvn. Vakre omgivelser.Rest well. Wake somewhere beautiful.Gut schlafen. Schön aufwachen.安然入睡，在美景中醒来。

To romkategorier, samme enkle komfort. Send oss ønsket sengeløsning på forhånd.Two room types, the same simple comfort. Please request your preferred bed setup in advance.Zwei Zimmerkategorien, derselbe unkomplizierte Komfort. Bitte teilen Sie Ihre gewünschte Bettenaufteilung vorab mit.两种房型，同样简单舒适。请提前告知您的床型偏好。

Dobbelt-/tomannsrom med fjordutsiktDouble / twin room with fjord viewDoppelzimmer / Zweibettzimmer mit Fjordblick峡湾景观双人间／双床间

Våkn opp til utsikten over Sognefjorden. Eget bad, WiFi og to enkeltsenger som kan settes sammen.Wake up to views of the Sognefjord. A private bathroom, WiFi and twin beds that can be joined.Wachen Sie mit Blick auf den Sognefjord auf. Eigenes Bad, WLAN und getrennte Betten, die zusammengestellt werden können.伴着松恩峡湾的景色醒来。客房配有独立浴室、WiFi及可合并的单人床。

Inntil 2 voksneUp to 2 adultsBis zu 2 Erwachsene最多2位成人Eget badPrivate bathroomEigenes Bad独立浴室WiFiTV

Se rommet →Explore the room →Zimmer ansehen →查看客房 →

Dobbelt-/tomannsromDouble / twin roomDoppelzimmer / Zweibettzimmer双人间／双床间

Et komfortabelt rom mot Vadheim og fjellene. Eget bad og WiFi. Fjordutsikt er ikke garantert.A comfortable room facing Vadheim and the surrounding mountains. Private bathroom and WiFi. Fjord views are not guaranteed.Ein komfortables Zimmer mit Blick auf Vadheim und die umliegenden Berge. Eigenes Bad und WLAN. Ein Fjordblick ist nicht garantiert.舒适的客房，面向Vadheim村庄及周围群山，配有独立浴室和WiFi。不保证峡湾景观。

Inntil 2 voksneUp to 2 adultsBis zu 2 Erwachsene最多2位成人Eget badPrivate bathroomEigenes Bad独立浴室WiFiTV

Se rommet →Explore the room →Zimmer ansehen →查看客房 →

VADHEIM · SOGNEFJORDEN · E39VADHEIM · SOGNEFJORD · E39VADHEIM · SOGNEFJORD · E39VADHEIM · 松恩峡湾 · E39

Hotell i Vadheim, med fjorden rett utenfor.A hotel in Vadheim, with the fjord on your doorstep.Ein Hotel in Vadheim, direkt am Fjord.Vadheim酒店，峡湾就在门前。

Sogn Hotell ligger ved Sognefjorden i Vadheim i Vestland, med enkel adkomst fra E39.Sogn Hotel is beside the Sognefjord in Vadheim, Vestland, with easy access from the E39.Das Sogn Hotel liegt am Sognefjord in Vadheim, Vestland, und ist bequem über die E39 erreichbar.Sogn Hotel位于挪威Vestland的Vadheim，坐落于松恩峡湾畔，方便从E39公路抵达。

Et behagelig stopp på reisen, et opphold med fjordutsikt eller en praktisk base for arbeidsreisen. Her har du 14 rom, frokost inkludert og direkte kontakt med hotellet.A comfortable stop on your journey, a stay with fjord views or a practical base for a business trip. Enjoy 14 guest rooms, breakfast included and direct contact with the hotel.Ein angenehmer Zwischenstopp, ein Aufenthalt mit Fjordblick oder eine praktische Unterkunft für Ihre Geschäftsreise. Wir bieten 14 Gästezimmer, Frühstück inklusive und direkten Kontakt zum Hotel.无论是旅途中的休息、欣赏峡湾景观，还是商务出行，这里均可提供舒适住宿。酒店共有14间客房，包含早餐，您可直接联系酒店。

Planlegger du en rundreise i Sogn? Avstandene rundt fjorden varierer, og enkelte ruter innebærer ferge. Sjekk ruten og transporten før du planlegger dagsturer.Planning a trip around Sogn? Distances around the fjord vary, and some routes include a ferry. Check your route and transport before planning day trips.Planen Sie eine Rundreise durch Sogn? Die Entfernungen am Fjord variieren; manche Routen beinhalten eine Fähre. Prüfen Sie Route und Verkehrsmittel vor der Planung Ihrer Tagesausflüge.计划游览Sogn地区？峡湾周边各地距离不一，部分路线需要乘坐渡轮。安排一日游前，请先确认路线和交通。

Planlegg reisen i Sognefjord-regionen →Plan your trip in the Sognefjord region →Planen Sie Ihre Reise in die Sognefjord-Region →规划松恩峡湾地区之旅 →

Vadheim and the Sognefjord seen from above

The hotel terrace overlooking the Sognefjord

SENK TEMPOETTAKE YOUR TIMENEHMEN SIE SICH ZEIT从容享受

Mer plass til
de små øyeblikkene.Make room for
the little moments.Zeit für
die kleinen Momente.为美好的
小瞬间留出时间。

Fjordutsikt, frisk luft og en pause fra hverdagen.Fjord views, fresh air and a pause from everyday life.Fjordblick, frische Luft und eine Auszeit vom Alltag.峡湾美景、清新空气，让您暂别日常忙碌。

Start dagen med frokost, utforsk landskapet rundt Vadheim, eller finn en rolig plass i hotellets fellesarealer. For restaurantbesøk og dagens tilbud, se restaurantsiden eller ta kontakt.Start with breakfast, explore the landscape around Vadheim, or find a quiet spot in the hotel’s shared spaces. For restaurant visits and current dining options, see our restaurant page or contact us.Beginnen Sie den Tag mit Frühstück, erkunden Sie die Landschaft rund um Vadheim oder entspannen Sie in den Gemeinschaftsräumen des Hotels. Für Restaurantbesuche und aktuelle Angebote besuchen Sie unsere Restaurantseite oder kontaktieren Sie uns.以早餐开启一天，探索Vadheim周围的风景，或在酒店公共空间休息。有关餐厅及当前餐饮安排，请查看餐厅页面或联系我们。

Restaurant og mat →Restaurant & dining →Restaurant und Essen →餐厅与餐饮 →

FØR DU KOMMERBEFORE YOU ARRIVEVOR IHRER ANREISE抵达之前

Enkelt å planlegge.Easy to plan.Einfach geplant.轻松安排行程。

Hvor ligger Sogn Hotell?Where is Sogn Hotel?Wo liegt das Sogn Hotel?Sogn Hotel在哪里？

Hotellet ligger på St. Helenas Plass 11, 6996 Vadheim, ved Sognefjorden og E39 i Vestland.The hotel is at St. Helenas Plass 11, 6996 Vadheim, beside the Sognefjord and the E39 in Vestland, Norway.Das Hotel liegt an der St. Helenas Plass 11, 6996 Vadheim, am Sognefjord und der E39 in Vestland, Norwegen.酒店地址为St. Helenas Plass 11, 6996 Vadheim，位于挪威Vestland的松恩峡湾与E39公路旁。

Er rommene tilgjengelige uten trapp?Can I reach the rooms without stairs?Sind die Zimmer ohne Treppe erreichbar?客房是否无需爬楼梯即可到达？

Alle gjesterom ligger i andre etasje og nås via trapp. Kontakt oss før bestilling dersom du har behov knyttet til tilgjengelighet.All guest rooms are one floor above ground level and accessed by stairs. Please contact us before booking if you have accessibility requirements.Alle Gästezimmer liegen im ersten Obergeschoss und sind über eine Treppe erreichbar. Bitte kontaktieren Sie uns vor der Buchung bei besonderen Anforderungen an die Zugänglichkeit.所有客房位于地面层上一层，需通过楼梯前往。如有无障碍需求，请在预订前联系酒店。

Hvordan bestiller jeg?How do I book?Wie buche ich?如何预订？

Klikk på «Se ledige rom og priser». Du velger datoer, rom og gjester i vår booking hos Cloudbeds. Priser og vilkår vises før du bestiller.Choose “Check availability & prices”. Select your dates, room and guests in our Cloudbeds booking engine. Rates and terms are shown before you book.Wählen Sie „Verfügbarkeit und Preise prüfen“. Reisedaten, Zimmer und Gäste wählen Sie in unserem Cloudbeds-Buchungssystem. Preise und Bedingungen werden vor der Buchung angezeigt.点击“查看空房及价格”，在我们的Cloudbeds预订系统中选择日期、客房和入住人数。预订前会显示价格及条款。

Når er innsjekk og utsjekk?What are the check-in and check-out times?Wann sind Check-in und Check-out?何时可以入住及退房？

Innsjekk fra kl. 15:00 og utsjekk før kl. 11:00. Ta kontakt på forhånd hvis du planlegger å ankomme utenom disse tidene.Check-in is from 15:00 and check-out before 11:00. Please contact us in advance if you plan to arrive outside these times.Check-in ist ab 15:00 Uhr, Check-out vor 11:00 Uhr. Bitte kontaktieren Sie uns vorab, wenn Sie außerhalb dieser Zeiten anreisen möchten.下午15:00起入住，上午11:00前退房。如计划在这些时间之外抵达，请提前联系我们。

Kan vi få to enkeltsenger?Can we request twin beds?Können wir getrennte Betten anfragen?可以要求两张单人床吗？

Rommene kan klargjøres med to enkeltsenger eller sengene satt sammen. Send oss ønsket sengeløsning på forhånd. Løsningen avhenger av tilgjengelighet.Rooms can be prepared with twin beds or beds joined together. Please request your preferred setup in advance; it is subject to availability.Zimmer können mit getrennten oder zusammengestellten Betten vorbereitet werden. Bitte teilen Sie Ihren Wunsch vorab mit; die Aufteilung hängt von der Verfügbarkeit ab.客房可安排为两张单人床或将床合并。请提前告知您的偏好，具体安排视供应情况而定。

Er frokost inkludert?Is breakfast included?Ist das Frühstück enthalten?包含早餐吗？

Frokost er inkludert i oppholdet ditt.Breakfast is included in your stay.Das Frühstück ist in Ihrem Aufenthalt enthalten.您的住宿包含早餐。

Hvordan bestiller vi flere rom?How do we book several rooms?Wie buchen wir mehrere Zimmer?如何预订多间客房？

Send oss datoer, antall gjester og antall rom på post@sognhotel.no. Vi hjelper med forespørsler fra grupper, bedrifter og reisebyråer.Email your dates, guest numbers and room requirements to post@sognhotel.no. We can help with enquiries from groups, businesses and travel agencies.Senden Sie Reisedaten, Gästezahl und Zimmerbedarf an post@sognhotel.no. Wir helfen bei Anfragen von Gruppen, Unternehmen und Reisebüros.请将日期、入住人数及客房需求发送至post@sognhotel.no。我们欢迎团体、企业及旅行社的住宿咨询。

VADHEIM · SOGNEFJORD

Vi hjelper deg
med oppholdet.Let’s plan
your stay.Planen wir
Ihren Aufenthalt.一起安排
您的住宿。

Spørsmål om rom, en gruppe eller et arbeidsopphold? Kontakt oss direkte eller bruk skjemaet nedenfor.Questions about a room, a group or a work stay? Get in touch directly or use the form below.Fragen zu einem Zimmer, einer Gruppe oder einem beruflichen Aufenthalt? Kontaktieren Sie uns direkt oder nutzen Sie das Formular unten.想咨询客房、团体或商务住宿？请直接联系我们，或使用下方表单。

St. Helenas Plass 11
6996 Vadheim, Norway

+47 57 71 02 41 post@sognhotel.no

Klar for en pause ved fjorden?Ready for a fjordside break?Bereit für eine Auszeit am Fjord?准备来峡湾畔休息了吗？

Se tilgjengelighet, rom og priser for dine datoer. Reservasjonen gjøres i vår booking hos Cloudbeds.See availability, rooms and rates for your dates. Complete your reservation in our Cloudbeds booking engine.Sehen Sie Verfügbarkeit, Zimmer und Preise für Ihre Reisedaten. Schließen Sie Ihre Reservierung in unserem Cloudbeds-Buchungssystem ab.查看所选日期的空房、房型及价格，并在我们的Cloudbeds预订系统中完成预订。

Se ledige rom og priserCheck availability & pricesVerfügbarkeit und Preise prüfen查看空房及价格

Vilkår og inkluderte tjenester vises før bestilling.Terms and included services are shown before booking.Bedingungen und enthaltene Leistungen werden vor der Buchung angezeigt.预订前会显示条款及包含的服务。